Cet axe est consacré aux filières de chaque région : quelles sont les organisations de recherche et développement, de promotion…et quels sont les grands axe de travail de chaque partenaire : la génétique, l’innovation produit, l’agrotourisme….

Esta sección está dedicada a los sectores de cada región: qué organizaciones participan en la investigación y el desarrollo, la promoción, etc. y cuáles son las principales áreas de trabajo de cada socio: genética, innovación de productos, agroturismo….

Αυτή η ενότητα είναι αφιερωμένη στους τομείς σε κάθε περιοχή: ποιοι οργανισμοί εμπλέκονται στην έρευνα και την ανάπτυξη, την προώθηση κ.λπ. και ποιοι είναι οι κύριοι τομείς εργασίας για κάθε εταίρο: γενετική, καινοτομία προϊόντων, αγροτουρισμός….

Ci-dessous les documents réalisés par chaque partenaire sur ces thèmes – A continuación figuran los documentos elaborados por cada socio sobre estos temas – Ακολουθούν τα έγγραφα που παρήγαγε κάθε εταίρος για τα θέματα αυτά